Source: cnblue.jp
Translated by: CNBLove @ cnbluestorm
Credit : cnbluestorm
Important Notice by FNC for CNBLUE fans
Since some fans gathered in the platform of the Shinkansen and it became very packed and fans were pushed during the occasion where the members move for their tour in the current session. The situation got serious as people may fall in the track and it could occur at any time.
As a result, we truly regret, but since it was a great trouble for other users (of the Shinkansen), and also, since there were severe cautions made from the railway company for the artists’ side, we have decided not to use the Shinkansen or other public transportations for our artists to travel within Japan from now on.
As we had already made notice before, waiting or chasing our artists at airports or in public facilities will not only making troubles to other users, but also there is a possibility that could lead to unexpected injuries or troubles, et cetera to the fans themselves.
We greatly appreciate those supporting our artists. But since the members do not want such situation to occur, they also feel regret (that this notice has to be issued).
We will continue to prohibit waiting or chasing our artists at airports or public facilities. Although we feel sorry for the repeated notice, we appreciate your understanding and cooperation.
No comments:
Post a Comment