Sunday 29 January 2012

[trans] CNBLUE YongHwa is addicted to GOROGORO

credit; http://tamagocnbjnl.tumblr.com/post/16667367137/trans-cnblue-yonghwa-is-addicted-to-gorogoro

CNBLUE comment at Japan radio program “Annyeong” aired in Hokkaido this morning.

JS: YongHwa san, what’s your current favorite Japanese word?
YH: Yes, for me, “gorogoro”. gorogoro, gorogoro~(gorogoro is a mimetic word that expresses being lazy and lying about)
JS: Ah~ do you wanna do?
JH: Do you wanna do now?
YH: Gorogoro, gorogoro~
YH&MH(?): Gorogoro….
JS: What’s yours, JongHyun?
JH: It’s “Ikigomi”(enthusiasum). It is.
YH&others: gorogoro, gorogoro…
JS: What’s yours, MinHyuk?
MH: “Kyou ame ga potapota”? (Today rain (sounds) potapota/spat)
YH&others: gorogoro, gorogoro~
YH: Today it’s raining, so gorogoro gorogoro~
JH: Everyone gorogoro~
MH: Potapotaa~!!
YH: What’s yours, JungShin?
JS: Me…
YH: Gorogoro gorogoro~
JS: For me, “ocha shinai?” (how about having tea? (a pickup line))
YH&others: gorogoro gorogoro
JS: Because it rains, ocha shinai?
MH: Stop it…
YH: Gorogoro gorogoro
JS: Yes…
JS: We hope to go to Hokkaido and do live, so please wait for us.
JH: We will keep responding with music.
All: This has been CNBLUE. See you later~

credit: Ohayo3@twitter (thanks a lot!)

No comments:

Post a Comment