YH's bday wishes to SH: Eng trans.
http://soundcloud.com/user9242831/120218-fanmeeting-yh/s-1WrW9
(source:http://gall.dcinside.com/list.php?id=fallinlove&no=9229&page=1&bbs;=)
Hello! This is Jung Yonghwa.
(Shinhye/fans: Wow~ what's in the background? haha)
What day is Feb. 18th?
(Shinhye's fans: SH's bday~^^;;)
Yes--It's Miss Park Shinhye's birthday.
Ah, I really want to be there and um, congratulate with you together but since I heard she's having a birthday party with many of her fans now, I'm relieved. I'll also send my wishes from here. (clap clap)
Yeah. and also, (turns around, sees and laughs at the wall, filled with Andy Warhol-esque pop art pictures of his own face) SH's really cheerful and a friend who helps me out a lot. I'm sorry I can't be there to congratulate you, Shinhaeya (little mumbled).
And, um...eat a lot of your birthday cake. (fans: hahahaha) Also, I'd like you to keep progressing much more.
(fans: hahahaha-perhaps they connnected "eating cake" and "progressing/growing up" as correlated events^^;;)
And please keep helping me, too.^^
Have fun, and happy birthday! (clap clap)
http://soundcloud.com/user9242831/120218-fanmeeting-yh/s-1WrW9
(source:http://gall.dcinside.com/list.php?id=fallinlove&no=9229&page=1&bbs;=)
Hello! This is Jung Yonghwa.
(Shinhye/fans: Wow~ what's in the background? haha)
What day is Feb. 18th?
(Shinhye's fans: SH's bday~^^;;)
Yes--It's Miss Park Shinhye's birthday.
Ah, I really want to be there and um, congratulate with you together but since I heard she's having a birthday party with many of her fans now, I'm relieved. I'll also send my wishes from here. (clap clap)
Yeah. and also, (turns around, sees and laughs at the wall, filled with Andy Warhol-esque pop art pictures of his own face) SH's really cheerful and a friend who helps me out a lot. I'm sorry I can't be there to congratulate you, Shinhaeya (little mumbled).
And, um...eat a lot of your birthday cake. (fans: hahahaha) Also, I'd like you to keep progressing much more.
(fans: hahahaha-perhaps they connnected "eating cake" and "progressing/growing up" as correlated events^^;;)
And please keep helping me, too.^^
Have fun, and happy birthday! (clap clap)
No comments:
Post a Comment